A damning report into the Scottish Government's action to slow climate change has farmers fearful they will get the blame.